日本語English简体中文 繁體中文

2483 HONYAKU Center Inc.翻訳センターTSE Standard / Services

0 posts

HONYAKU Center Inc. (2483) at a glance

Code
2483
Company
HONYAKU Center Inc.
Local name
翻訳センター
Market
TSE Standard
Sector
Services
Share price
¥1,943 -17.0 (-0.87%) Nov 19 close

Prices are from Yahoo! Finance and may be delayed. Always check the latest price before trading.

HONYAKU Center Inc. (2483) Stock Price History

HONYAKU Center Inc. closed at ¥1,943 on Nov 19, 2026, −12.5% over 1 month, +3.7% over 1 year.

2026-11-10 2027年3月期 第2四半期(中間期)決算短信〔日本基準〕(連結) / 2027年3月期第2四半期(中間期)の連結業績予想と実績との差異および通期連結業績予…¥2,221¥1,943Oct 19Nov 19
Price5-day MA25-day MANikkei 225Disclosures
1-Month High¥2,221Oct 19
1-Month Low¥1,943Nov 19
1-Week Change−3.2%vs Nov 12
1-Month Change−12.5%vs Oct 19

If you had invested ¥100,000 1 month ago, it would be worth ¥87,483 today (−12.5%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved −8.4%, while this stock moved −12.5%.

Last 10 Trading Days

DateCloseChange% Change
Nov 19 (Thu)¥1,943−17−0.87%
Nov 18 (Wed)¥1,960−40−2.00%
Nov 17 (Tue)¥2,000−19−0.94%
Nov 16 (Mon)¥2,019−7−0.35%
Nov 13 (Fri)¥2,026+18+0.90%
Nov 12 (Thu)¥2,008+3+0.15%
Nov 11 (Wed)¥2,005−99−4.71%
Nov 10 (Tue)¥2,104+3+0.14%
Nov 9 (Mon)¥2,101−12−0.57%
Nov 6 (Fri)¥2,113−18−0.84%
2026-11-10 2027年3月期 第2四半期(中間期)決算短信〔日本基準〕(連結) / 2027年3月期第2四半期(中間期)の連結業績予想と実績との差異および通期連結業績予…¥2,280¥1,943Aug 19Nov 19
Price5-day MA25-day MANikkei 225Disclosures
3-Month High¥2,280Sep 25
3-Month Low¥1,943Nov 19
1-Month Change−12.5%vs Oct 19
3-Month Change−10.5%vs Aug 19

If you had invested ¥100,000 3 months ago, it would be worth ¥89,498 today (−10.5%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved −9.0%, while this stock moved −10.5%.

Last 10 Trading Days

DateCloseChange% Change
Nov 19 (Thu)¥1,943−17−0.87%
Nov 18 (Wed)¥1,960−40−2.00%
Nov 17 (Tue)¥2,000−19−0.94%
Nov 16 (Mon)¥2,019−7−0.35%
Nov 13 (Fri)¥2,026+18+0.90%
Nov 12 (Thu)¥2,008+3+0.15%
Nov 11 (Wed)¥2,005−99−4.71%
Nov 10 (Tue)¥2,104+3+0.14%
Nov 9 (Mon)¥2,101−12−0.57%
Nov 6 (Fri)¥2,113−18−0.84%
2026-11-10 2027年3月期 第2四半期(中間期)決算短信〔日本基準〕(連結) / 2027年3月期第2四半期(中間期)の連結業績予想と実績との差異および通期連結業績予…¥2,436¥1,943May 19Nov 19
Price25-day MA75-day MANikkei 225Disclosures
6-Month High¥2,436Jul 14
6-Month Low¥1,943Nov 19
3-Month Change−10.5%vs Aug 19
6-Month Change−7.3%vs May 19

If you had invested ¥100,000 6 months ago, it would be worth ¥92,745 today (−7.3%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved −1.8%, while this stock moved −7.3%.

Monthly Closes

MonthMonth-End CloseMonthly %
Nov 2026¥1,943−11.0%
Oct 2026¥2,183−1.8%
Sep 2026¥2,224−1.4%
Aug 2026¥2,255−1.9%
Jul 2026¥2,299+8.5%
Jun 2026¥2,119−0.3%
May 2026¥2,125+18.6%
2026-11-10 2027年3月期 第2四半期(中間期)決算短信〔日本基準〕(連結) / 2027年3月期第2四半期(中間期)の連結業績予想と実績との差異および通期連結業績予…¥2,436¥1,775Nov 19Nov 19
Price25-day MA75-day MANikkei 225Disclosures
52-Week High¥2,436Jul 14
52-Week Low¥1,775Apr 28
Year to Date+2.7%vs Dec 30
From 52-Week High−20.2%Jul 14

If you had invested ¥100,000 1 year ago, it would be worth ¥103,737 today (+3.7%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved +22.5%, while this stock moved +3.7%.

Monthly Closes

MonthMonth-End CloseMonthly %
Nov 2026¥1,943−11.0%
Oct 2026¥2,183−1.8%
Sep 2026¥2,224−1.4%
Aug 2026¥2,255−1.9%
Jul 2026¥2,299+8.5%
Jun 2026¥2,119−0.3%
May 2026¥2,125+18.6%
Apr 2026¥1,792−0.9%
Mar 2026¥1,809−5.4%
Feb 2026¥1,913+0.7%
Jan 2026¥1,900+0.4%
Dec 2025¥1,892−1.4%
Nov 2025¥1,919―
¥2,400¥1,705Nov 20, 2023Nov 19, 2026
Price13-week MA26-week MANikkei 225
3-Year High¥2,400Jul 10, 2026
3-Year Low¥1,705Nov 20, 2023
Annualized Return+4.5%
Max Drawdown−19.0%

If you had invested ¥100,000 3 years ago, it would be worth ¥113,959 today (+14.0%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved +76.8%, while this stock moved +14.0%.

Yearly Closes

YearYear-End CloseYearly %
2026 (YTD)¥1,943+2.7%
2025¥1,892―
¥2,400¥1,313Nov 22, 2021Nov 19, 2026
Price13-week MA26-week MANikkei 225
5-Year High¥2,400Jul 10, 2026
5-Year Low¥1,313Jan 24, 2022
Annualized Return+5.5%
Max Drawdown−23.0%

If you had invested ¥100,000 5 years ago, it would be worth ¥130,930 today (+30.9%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved +106.8%, while this stock moved +30.9%.

Yearly Closes

YearYear-End CloseYearly %
2026 (YTD)¥1,943+2.7%
2025¥1,892―
¥3,165¥442May 1, 2006Nov 19, 2026
Price1-year MA2-year MANikkei 225
All-Time High¥3,165Sep 2018
All-Time Low¥442Oct 2010
Total Change−25.3%vs May 2006
Annualized Return−1.4%

If you had invested ¥100,000 in May 2006, it would be worth ¥74,731 today (−25.3%).Price change only; dividends and fees are not included.

Over the same period the Nikkei 225 moved +283.4%, while this stock moved −25.3%.

Yearly Closes

YearYear-End CloseYearly %
2026 (YTD)¥1,943+2.7%
2025¥1,892+2.8%
2024¥1,840+3.7%
2023¥1,774+18.3%
2022¥1,500+7.9%
2021¥1,390+14.8%
2020¥1,211−42.5%
2019¥2,105−2.3%
2018¥2,154+3.2%
2017¥2,088+19.8%
2016¥1,743−11.1%
2015¥1,960+9.8%
2014¥1,785−23.9%
2013¥2,345+129.8%
2012¥1,021+74.4%
2011¥585+17.4%
2010¥499+3.4%
2009¥482−12.4%
2008¥550−33.7%
2007¥830−48.6%
2006¥1,615―

Daily, weekly and monthly closes (Yahoo! Finance, split-adjusted, dividends excluded). "All" covers the range Yahoo provides (from May 2006). Please check the latest prices before trading.

HONYAKU Center Inc. (2483) financial indicators

PER
20.4
PBR
0.98
ROE
4.81%
Dividend yield
7.21%

See all financial indicators for HONYAKU Center Inc. (market cap, DOE, equity ratio, EV, EBITDA, ROIC and more)

PER, ROE and dividend yield are based on company forecasts, calculated from earnings reports and the closing price after each trading day.

Key features of HONYAKU Center Inc. (2483)

Business overview

Together with 5 consolidated subsidiaries and 1 affiliate, the company mainly provides translation services. Its translation business is carried out by the company, 「メディア総合研究所」, 「パナシア」 and 「福山産業翻訳センター」, and covers four fields. In patents, it translates specifications, patent gazettes and other documents for foreign and Japanese filings in fields such as electrical, mechanical, semiconductors, chemicals and pharmaceuticals for patent firms and manufacturers' IP departments. In pharmaceuticals, it translates clinical trial documents, adverse event reports and application materials for the Ministry of Health, Labour and Welfare, the FDA and others for drug makers, and also prepares clinical trial documents. In industrial and localization, it translates technical specifications and instruction manuals, localizes software and media content, and sells and supports tools such as machine translation. In finance and legal, it translates market analysis reports for financial institutions, disclosure materials such as AGM notices and annual securities reports, and legal documents. It also runs a staffing business.

Summarized from the annual securities report (fiscal year ended March 2026) filed on EDINET.

Position within Services (532 companies)

Dividend yield7.21%No. 4 in the sector (highest first); median 3.32%
PER20.4xAbove the sector median of 13.4x (No. 335 from the lowest)
PBR0.98xBelow the sector median of 1.55x (No. 121 from the lowest)
ROE4.81%No. 378 in the sector (highest first); median 12.01%
Market cap¥6.5 bnNo. 303 in the sector (largest first)

Ranks among stocks in the same Tokyo Stock Exchange sector (33 sectors). PER and PBR of zero or below (losses, negative equity) are excluded and ranked from the lowest.

Price milestones

52-week high¥2,4367/14
52-week low¥1,7755/8
Current position25.4%Where the low is 0% and the high is 100% (close on 11/19: ¥1,943)
Year to date+2.7%No. 148 of 524 in the sector (best first)
1 year+3.7%

Based on closing prices (adjusted for stock splits, excluding dividends).

Kabutaro's ranking history

Dividend yield Top 100No. 12Current rank (all markets)

Calculated as of 2026/11/19 17:30 JST. Updated every business day in the evening.

Recent disclosures (TDnet, in Japanese)

Filings from the past 12 months (2).

Posts

This board is shared with the Japanese and Chinese versions. Feel free to write in English, Chinese or Japanese.

No posts yet. Be the first to write something.

Write on the HONYAKU Center Inc. board

You will need this to delete your post. Please keep it safe.
By posting you agree to the board rules (Japanese). You are responsible for what you write.

More Japanese stocks in English

Japanese Stock Message Board: stocks available in English

Other boards in English